version :
français
Version:
Deutsch
version:
English
accueil
 home
contact
kontakt
infos légales
 impressum

In the south of France, near Avignon, is L'Isle sur la Sorgue, La Venise Comtadine, the Venice of Provence. For a long time, L'Isle sur la Sorgue was part of the Comtat Venaissin, the pope's territory within the kingdom of France. The film begins with shots of the River Sorgue, which encircles the old town. In summer, visitors to the town discover a special coolness there. The film shows similarities and contrasts with Venice, Italy. A town-plan explains the name of L'Isle sur la Sorgue.

Venice of Provence

A visit to Fontaine de Vaucluse and a boat-trip on a traditional "nego chin" shows where the Sorgue rises.

Sorgue

In the old fishing-quarter, signs of the past can still be seen.

The demonstration of fishing in the old days reminds us of the history of the fishermen who founded the town.

fishing in the old days

The water-jousting and the "nego chin" boat races are examples of the festivities.

nego chin race

"Course de nego chin"
nous donnons un exemple
de leurs fêtes.

jousting

Several rich town-houses were built in the 18 th. century, like Campredon, a cultural centre of the town. The film shows shots from the painting exhibition "Eau en Couleur". Campredon is now dedicated to René Char, the poet of world-wide renown, who was born in L'Isle sur la Sorgue.

We pause in front of the beautiful gates of the old hospital, which is still used as such.

old hospital

In the Rue des Roues there is an explanation of the factories powered by water-wheels, with the example of a present-day factory.

Like other towns in the Comtat Venaissin, L'Isle sur la Sorgue had its Jewish quarter.

water-wheels

Even the Bastille Day procession can take place on the water.

Bastille Day procession

The baroque church plays an important rôle in the town and in our film. The film shows how the town has endeavoured to preserve the façades of old houses.

baroque church

The pictures are accompanied by an organ recital on the historic Mentasti organ.

CD

Every week, the Sunday market attracts large numbers of visitors and there's even a floating market in summer.

floating market

The film highlights another parallel between Venice, Italy and the Venice of the Comtat, between the carnaval of Venice and the corso of L'Isle sur la Sorgue. 

corso

Nowadays, the town prospers largely thanks to bric-a-brac merchants and antique-dealers whose shops and stalls you can see during the summer fair.

antique-dealers

For this film, we worked with Yves Michel, a well-known local artist. He composed the music specially for this film.

Logo Provencevideo
 

Voice: Anne Pont

Press right-ups on the video:

1 - Vaucluse Matin
2 - La Provence
3 - La Provence
4 - La Provence
5 - Vaucluse Matin

The second film on DVD

Festivités à L'Isle sur la Sorgue